Professional Voice Actor - German Job at Alignerr, Miami, FL

elZzYURNL1d6Sk11Y1Zsd3FQVHpzTXQ4cEE9PQ==
  • Alignerr
  • Miami, FL

Job Description

Professional Voice Actor - German (AI Training)

About the Role

What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of German speakers around the world? We're looking for experienced German-speaking voice actors to record and evaluate high-quality audio that trains the next generation of AI speech systems.

This is a fully remote, flexible contract role built for working professionals. No AI background needed - just a commanding vocal presence, native-level German fluency, and access to quality recording equipment.
  • Organization
    : Alignerr
  • Type
    : Hourly Contract
  • Location
    : Remote
  • Commitment
    : Flexible - work on your own schedule
Important
: This role does not involve voice cloning of any kind.

What You'll Do
  • Record professional-grade German voice audio using a large diaphragm microphone (LDM), following provided scripts and prompts
  • Evaluate AI-generated speech for natural flow, pronunciation accuracy, and emotional authenticity
  • Deliver clear, actionable feedback to help refine and improve synthesized German voice outputs
  • Review scripts and suggest adjustments to improve clarity and ensure natural, native-sounding delivery
  • Work independently and asynchronously - fully on your own schedule
Who You Are
  • Native or near-native fluency in German with a strong command of natural spoken expression
  • Experienced in voice acting, narration, audiobooks, dubbing, or related performance-based audio work
  • Equipped with a large diaphragm microphone and a quiet, acoustically controlled recording environment
  • Able to deliver engaging, expressive, and well-articulated vocal performances across different styles and tones
  • Attentive to nuance - you notice subtle differences in tone, clarity, rhythm, and pronunciation
Nice to Have
  • Experience evaluating or directing voice performances
  • Familiarity with audio production software or DAWs
  • Knowledge of regional German accent variations - Standard German, Austrian, Swiss, or otherwise
  • Background in broadcasting, theatre, film, or commercial voice work
Why Join Us
  • Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs and top-tier technology companies
  • Fully remote and flexible - record and evaluate on your own time, from your own studio
  • Freelance autonomy with the structure of clear, well-defined tasks
  • Your voice directly shapes how AI understands and speaks German at a global scale
  • Potential for ongoing work and contract extension as new projects launch
  • Gain firsthand exposure to state-of-the-art AI speech and language model development

Job Tags

Hourly pay, Ongoing contract, Contract work, Freelance, Remote work, Flexible hours

Similar Jobs

Commonwealth Financial Network

Conference & Events Assistant Job at Commonwealth Financial Network

 ...be able to work from home on Wednesdays and Fridays.Were looking for a conference and events assistant to join our ranks. In this role, you will join our 14-person team to help plan and host our educational and invitational conferences. You will need a sharp eye for... 

Copley-Fairlawn City Schools

Custodian/Maintenance Summer 2026- Part Time Job at Copley-Fairlawn City Schools

 ...Position Type: Summer/Custodial Worker Date Posted: 2/9/2026 Location: District-Wide Date Available: Summer 2026...  ...Hours: Variable as Required Pay Rate: $15.00/hour APPLY ONLINE Copley-Fairlawn Board of Education 3797 Ridgewood Road... 

Pressure King

Temp to permanent sales role - Industrial Grade Cleaning Detergents Job at Pressure King

 ...unlimited income potential. Together, lets conquer dirt! Remote Sales Representative (Industrial Grade Detergents: Were seeking...  ...to showcase the benefits and features of our cleaning equipment. Provide post-sale support, ensuring client satisfaction and... 

Geisinger

Certified Nurse Midwife Job at Geisinger

 ...Job Summary Job Description Summary Geisinger Women's Health has an exciting opportunity for a Certified Nurse Midwife to join the OB/GYN team in Bloomsburg, PA. The ideal candidate will have 2 years of midwifery experience and/or nursing experience including 1 year in... 

PrideStaff Financial

Entry Level Staff Accountant Job at PrideStaff Financial

 ...to join their fast-growing team. This is more than just an entry-level job; it's a chance to apply your education, learn from...  ...accurate financial records by reviewing the general ledger, preparing bank reconciliations, and preparing essential journal entries (depreciation...